Paying for online advertising with cryptocurrency can be convenient, but the payment itself is only one part of the process. The way an account is created, funded, and managed can have just as much impact on the experience.